יוחנן הסנדלר, בני ברק: מחירי דירות, עסקאות אחרונות ומידע על האזור